Thanks to Peter Gallagher for providing this image.
Miyamoto Musashi saves a woman in the mountains, later defeats his enemy Sasaki Ganryu.
Tsuzure no Nishiki
Shundo Jiroza-Yemon, disguised as a beggar, kneeling, preparing to fight his enemy Kamura Uta-yemon,
who is drawing his sword. Behind Shundo stands Takaichi Buyemon holding a closed fan, acting as his second.
Oboshi Yuranosuke in the center and Kono Moronao on the right.